熬夜英文意思

熬夜的英文是 "stay up late" 或者 "sneak up late"。這個短語通常用來描述晚上不睡覺，而是保持清醒直到很晚的行為。例如，如果你想在晚上學習或工作到很晚，你可以說：

"I'm going to stay up late to study for my exam."（我打算熬夜準備我的考試。）

"She likes to sneak up late and watch movies."（她喜歡熬夜看電影。）

如果你想要表達的是連續幾個晚上都熬夜，你可以說：

"I've been staying up late every night this week."（我這周每晚都熬夜。）

在英文中，"熬夜" 通常指的是自願的行為，即你選擇不睡覺。如果你因為工作、學習或其他原因被迫在晚上保持清醒，你可以說你 "have to work late" 或者 "have a late shift"。

如果你想要表達的是因為某種原因無法入睡，比如失眠，你可以說：

"I couldn't sleep last night."（我昨晚失眠了。）

總之，"熬夜" 這個短語在英文中通常指的是自願或不自願地保持清醒直到深夜的行為。