照英文意思

"照英文意思" 直譯為英文是 "according to the English meaning" 或者 "based on the English definition"。這個短語通常用於表達某個解釋、翻譯或理解是根據英文原文的意思來的。例如：

• The translation should be made 照英文意思.
• The interpretation was done 照英文意思 to ensure accuracy.
• Please explain the term 照英文意思.

在英文中，"照" 通常可以翻譯為 "according to" 或者 "based on"，而 "意思" 則可以翻譯為 "meaning" 或者 "definition"。