洩漏風聲意思

"洩漏風聲"這個詞語在中文裡面通常指的是某個人或某些人無意或有意的將某個秘密或尚未公開的訊息透露出去，導致這個訊息在一定範圍內傳開。這個詞語通常用來形容一些不應該公開的事情被公開了，可能會引起一些不必要的痲煩或後果。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "leak information" 或者 "spill the beans"。其中，"leak information" 指的是故意或無意地將秘密或機密信息透露出去，而 "spill the beans" 則是一個比較口語化的表達，意思也是洩露秘密或機密。