朱顏辭鏡花辭樹意思

"朱顏辭鏡花辭樹"這句話出自唐代詩人李商隱的詩作《無題·鳥鳴澗》。這句詩的意思是：紅色的臉龐離開了鏡子，就像花朵從樹上飄落一樣。

這句詩表達了一種對青春和美麗易逝的感慨。"朱顏"指的是紅潤的臉色，常常用來形容年輕女子的美麗容顏；"辭鏡"意味著這美麗的容顏不再反映在鏡子中，也就是說青春不再，美麗的容貌隨著年齡的增長而消逝。"花辭樹"則是用落花比喻人的青春年華像花一樣從枝頭飄落，不再復返。

整首詩通過這樣的比喻，抒發了對時間流逝和人生無常的感慨，表達了對美好時光不再的惆悵之情。李商隱的詩往往含蓄深遠，這句詩也體現了他詩歌創作中常見的哀愁和感傷情緒。