Bean counter意思

"Bean counter"是一個英語俚語，用來形容那些專注於細節和數字的人，尤其是指會計師或財務人員。這個詞語來源於會計工作中對數字的精確計算，就像數豆子一樣一個一個地數。

這個詞語的使用可能帶有一定的貶義，因為它暗示了這類人可能過於注重細節和數字，而忽略了更巨觀或戰略性的問題。然而，這個詞語的使用也取決於上下文和說話者的語氣。在某些情況下，它可能只是一種輕鬆的、開玩笑的說法。

需要注意的是，這個詞語的使用可能會因地區和文化的不同而有所差異。在某些地方，它可能是一個常用的、被廣泛接受的表達，而在其他地方，它可能不那麼常見或者被認為有些過時。