春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來是什麼意思

這句詩出自唐代詩人崔護的《題都城南莊》，全詩如下：

春風不度玉門關，

春色滿園關不住，

一枝紅杏出牆來。

這句詩的意思是：春天的景色如此美好，即使想要將其關在園子裡也無法做到，因為有一枝紅色的杏花已經從牆內伸出來，不受拘束地展現著春天的氣息。

這句詩常用來形容春天的美景無法被限制，也比喻美好的事物難以掩飾，總會有人發現並欣賞。同時，「一枝紅杏出牆來」也被用來比喻女子的貞操有瑕疵，因為古代有時會將女子比作牆內的紅杏，如果有人越過牆頭偷看，就意味著女子的貞操受到了侵犯。不過，這種用法並不是崔護原詩的本意，而是後人引申出來的。