日文意思爆發

"爆發" (ばくはつ) 這個詞在日文中有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 突然發生、突然出現:指某件事情突然發生,沒有預先的徵兆。例如,「事故が爆發した」(事故突然發生了)。

  2. 大量出現、湧現:指大量的某事物突然出現。例如,「花火が爆發した」(煙火突然大量燃放)。

  3. 爆發性成長:指某事物突然經歷了快速的增長。例如,「會社の売上が爆發的に増えた」(公司的銷售額突然急劇增加)。

  4. 爆發衝突:指突然發生衝突或爭執。例如,「會議中に意見の違いで爆發した」(會議中因為意見不合而發生衝突)。

  5. 疾病爆發:指某種疾病在一定範圍內突然大量出現。例如,「インフルエンザの爆發」(流感爆發)。

請根據具體的語境來確定最適當的解釋。