日文初動意思

"初動" (しょどう) 在日文中有幾種不同的含義，但最常見的是用於描述產品銷售或電影票房的開賣首日或首週的銷售量或收入。這個詞彙源自於機器的"初次動作"，用來比喻事物的開始或首次活動。

以下是"初動"的一些常見用法：

1. 商品初動：指商品剛上市時的銷售量。
2. 映畫初動：指電影上映首日的票房收入或首週末的票房收入。
3. 電車初動：指新電車線路的首次運行。
4. 初動速報：指首次銷售或活動的即時報告或初步統計數據。

在這些用法中，"初動"強調的是事物的起始階段或首次公開的活動。