日文出向的意思

"出向"（でんこう）在日語中是一個辭彙，它有以下幾個意思：

1. 出差：指離開自己的工作地點，前往其他地方進行工作或業務活動。
2. 派遣：指將某人派遣到其他地方或機構工作。
3. 朝拜：指前往神社或寺廟進行參拜。
4. 報告：指向上級或有關人員報告工作情況。
5. 奉獻：指將物品或金錢捐贈給神社或寺廟。

根據上下文的不同，"出向"這個詞可能有不同的含義。例如，"仕事のために出向する"（為了工作而出差），"會社から出向される"（被公司派遣），"神社へ出向いた"（前往神社朝拜），"データを出向して報告する"（提交數據進行報告），"お年玉を出向いた"（捐贈了壓歲錢）。