新紮粵語意思
"新紮" 是粵語中的一個詞語,它的意思是指「新晉」、「新近」或「剛剛」的意思。通常用來形容某人或某物是新近出現的或者是剛剛獲得某種身份、地位或成就。
"紮" 這個字在粵語中有幾個意思,其中一個是「學會」、「掌握」的意思,例如「紮穩馬步」就是指練武的人要先把馬步練好。另外,"紮" 也有「成為」、「獲得」的意思,例如「紮職」就是指在公司裡晉升職位。
所以,"新紮" 放在一起,就是指新近獲得某種身份或成就的人。例如,「新紮師傅」就是指剛剛學會某種手藝的人,「新紮歌手」就是指剛剛出道成為歌手的藝人。