故意思文言

"故意思文言"這句話在文言文中的意思是："故意用文言文寫作"或者"有意使用文言文"。這裡的「故」是「故意」或者「特意」的意思，「意思」在這裡是「表達」或者「寫作」的意思，「文言」指的是文言文。

如果想要完整地表達這個意思，可以寫成：「某君故意思以文言作文」，這裡的「某君」可以指代任何人，意思是某人故意用文言文寫文章。