抵押英文意思

抵押（Mortgage）在英文中通常指的是一種法律契約，其中借款人（mortgagor）同意將其財產作為抵押品，以擔保向貸款人（mortgagee）償還貸款。如果借款人未能按約定償還貸款，貸款人有權出售該財產以收回欠款。

抵押貸款（Mortgage loan）是銀行、金融機構或其他貸款人提供給借款人的一種貸款，通常用於購買房產。借款人在購買房產時，如果無法全額支付，可以向銀行申請抵押貸款，將房產作為抵押物，承諾在未來一段時間內分期償還貸款本金和利息。

抵押的英文「Mortgage」源自法語「morgage」，這個辭彙是由「mort」和「gage」兩個詞組成的，其中「mort」在法語中意為「死亡」，「gage」意為「保證」，合起來就是「直到死亡才能解除的保證」，即指貸款人只有在借款人死亡或財產被出售償還債務後，才能解除對抵押財產的權利。