扮豬吃老虎的意思

"扮豬吃老虎"這個成語源自中國，意思是比喻外表看似柔弱無害，實際上卻有能力制服比自己強大的人或事物。這個成語通常用來形容那些不露鋒芒，表面上裝作無能或者弱小，實際上卻暗藏實力，能夠出其不意地擊敗對手的人。

這個成語的含義與英文中的 "to play possum" 或 "to bide one's time" 有相似之處。"To play possum" 是指裝死或裝作無害的樣子，以欺騙對手。"To bide one's time" 是指等待適當的時機，不急於行動。

在中文裡，這個成語也可以用來形容某人故意隱藏自己的實力，不讓別人知道，直到需要時才展現出來。這種策略可以用來保護自己，避免不必要的爭鬥，也可以用來出奇制勝，打擊對手。