意思英語
"意思" 直譯成英語是 "meaning"。在英語中,"meaning" 一詞有多種含義,可以指語言文字的含義、事物的意義、目的、重要性等。例如:
- The word "cat" has several meanings depending on the context. (單詞 "cat" 根據上下文有幾種不同的含義。)
- What's the meaning of this symbol? (這個符號是什麼意思?)
- The meaning of life is a topic of great philosophical debate. (生命的意義是一個極具哲學爭議的話題。)
- The party was a complete waste of time; I didn't get any meaning out of it. (這個派對完全是浪費時間,我從中沒有得到任何意義。)
在某些情況下,"meaning" 也可以指某人的意圖或打算,這時它可以用來詢問某人做某事的理由或目的。例如:
- Can you tell me the meaning of your actions? (你能告訴我你行動的意圖嗎?)
如果你想表達的是某人說的話或表達的觀點,那麼你可能會使用 "meaning" 或者 "message",具體取決於你想要強調的是意義本身還是傳達的內容。例如:
- I didn't understand the meaning of his speech. (我不明白他演講的含義。)
- The message he conveyed was clear. (他傳達的信息很清楚。)