彌補是什麼意思

"彌補" 一詞在中文中有幾種不同的含義，具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋：

1. 填補空缺或不足：指用某種方式來填滿或解決某個空缺或不足的部分。例如，公司可能會彌補職位空缺，或者一個人可能會彌補睡眠不足。

2. 補償或賠償：指對某人或某事造成的損失或傷害進行補償。例如，如果一個人因為工作錯誤而受到懲罰，他們可能會被要求彌補損失。

3. 改正或修正：指糾正某個錯誤或不足。例如，一個人可能會彌補他們的錯誤決定，或者一個公司可能會彌補他們的產品缺陷。

在英文中，"彌補" 可以對應到不同的詞彙，取決於具體的含義。例如，如果指的是填補空缺，可能會翻譯為 "fill" 或 "make up for"；如果指的是補償或賠償，可能會翻譯為 "compensate" 或 "reimburse"；如果指的是改正或修正，可能會翻譯為 "correct" 或 "rectify"。