延命措置意思表示

"延命措置"這個辭彙並不是一個通用的中文辭彙，它看起來像是一個日語辭彙的翻譯，但是翻譯得並不準確。在日語中，"延命措置"（えんめいそつち）是一個醫療用語，意為「延長生命的措施」，通常指的是為了延長重症患者的生命而採取的各種醫療手段，如人工呼吸、心臟按摩、藥物治療等。

如果想要表達「意思表示」，在日語中可以使用「意思表示」（いしきよじ）這個辭彙，但是在中文中，「意思表示」通常指的是在法律上，一個人通過語言、文字或其他行為表達自己的意願或意圖的行為。例如，在簽訂契約時，雙方都需要做出意思表示，以表明他們同意契約的內容。

如果是在中文中討論醫療措施，通常會直接使用中文辭彙，如「急救措施」、「生命維持治療」等來表達「延命措置」的意思。