就的英文意思

"就"這個字在中文裡有多種意思，它可以表示「接近」、「擔任」、「完成」、「關於」等含義。在英文中，需要根據具體的語境來確定它的準確翻譯。以下是一些可能的翻譯：

1. 接近：close to, near, approaching
2. 擔任：hold, occupy, assume the role of
3. 完成：finish, complete, accomplish
4. 關於：regarding, concerning, about

例如：

• 他就住在學校附近。（He lives close to the school.）
• 他就任新職位。（He assumes the new position.）
• 他就這項任務做了報告。（He made a report on this task.）
• 他就這個問題發表了意見。（He expressed his opinion on this issue.）

請根據上下文選擇合適的翻譯。