小別勝新歡什麼意思

"小別勝新歡"是中文的一句成語，意思是指短暫的分別之後再次見面，會讓人感到格外親切和高興，就像見到新歡一樣。這句成語通常用來形容朋友、戀人或家人之間因為短暫的分離而增進了彼此的感情。

這個成語的含義可以從兩個方面來理解：

1. 分離的價值：分離讓人們意識到對方的存在和重要性，當再次見面時，會更加珍惜相處的時光。

2. 情感的濃厚：分離期間，人們往往會想念對方，這種想念會讓感情更加深厚，因此再次見面時會感到特別親密和喜悅。

這句成語可以用在很多場合，比如朋友出國旅遊回來，或者情侶因為工作原因分隔兩地後再次團聚，都可以用"小別勝新歡"來形容他們見面時的喜悅心情。