孫禮說得悲痛萬分,淚流滿面是什麼意思
這句話「孫禮說得悲痛萬分,淚流滿面」直譯過來就是說,孫禮說話時非常悲傷,情緒激動到流下了眼淚。在中文裡,「悲痛萬分」形容極度的悲傷,而「淚流滿面」則描述了一個人因為極度悲傷或感動而淚水無法控制地流下臉頰的情景。
這個表達通常用來形容一個人在某種情境下情緒失控,無法抑制自己的悲傷情緒,表現得非常真摯和動情。這種情況可能發生在親人去世、失去摯愛、遭遇重大挫折或傷心欲絕的時候。孫禮這個人物可能因為某種原因感到極度的悲痛,導致他在說話時無法控制自己的情緒,表現出了極度的哀傷。