斡旋的意思和英文

"斡旋"這個辭彙來源於中國古代漢語,它的意思是「在雙方或多方之間進行調停或調解,以解決爭端或衝突」。在現代漢語中,斡旋通常指的是在政治、外交等領域中,由第三方出面,通過溝通和協商,促使對立雙方或多方達成和解或協定的過程。

在英文中,"斡旋"可以翻譯為 "mediate" 或者 "broker a deal"。"Mediate" 的意思是居中調停,而 "broker a deal" 則是促成交易或協定的意思。這兩個辭彙都可以用來表達斡旋的含義,即在衝突的雙方之間進行調解,以達到和解的目的。