如蒙慨允是什麼意思

"如蒙慨允"是一句中文的客套話，用於請求對方同意或允許某件事情時使用。這個詞語中的"如"意思是"如果"，"蒙"是自謙詞，表示受到對方的恩惠或好處，"慨允"則是指對方豪爽地同意。

整個詞語的意思是"如果能夠得到您的同意"或者"如果能夠獲得您的恩準"。這種說法通常用於比較正式的場合，或者是在向長輩、上級或者客戶請求時使用，表達一種謙遜和尊敬的態度。

例如，在寫信請求某位教授為自己的論文提供指導時，可以在信的結尾寫上：

"冒昧乾擾，不勝惶恐。如蒙慨允，將是晚學之大幸。"

這句話的意思是說，打擾了教授，感到非常不安，但如果教授能夠同意指導論文，將是晚輩（即自己）的莫大榮幸。這種說法顯得非常有禮貌和謙虛。