夜路走多總會遇到鬼意思

"夜路走多總會遇到鬼"這句話是一句諺語，意思是指如果一個人經常走夜路，那麼他遇到不尋常或可怕的事情的機會就會增加。這句話通常是用來告誡人們不要經常做某些事情，因為這樣做最終可能會導致不利的結果。

在中文裡，"鬼"這個詞不僅可以指鬼魂或超自然生物，還可以比喻不吉利或可怕的人或事物。因此，這句諺語也可以用來形容如果一個人經常做某種危險或愚蠢的事情，那麼他最終會遇到痲煩或不幸。

這句諺語的英文對應可以是 "If you walk the same path at night often enough, you're bound to encounter a ghost." 或者 "The more you walk at night, the more likely you are to encounter something strange or frightening."