Jom noty意思
"Jom noty" 不是標準的中文表達,看起來像是一個中文字元和馬來文混合的辭彙。如果按照中文和馬來文的意思來猜測,"jom" 是馬來文 "let's go" 的縮寫,而 "noty" 可能是 "notty" 的錯誤拼寫,英文中 "notty" 通常不是常用的辭彙,但如果是 "nasty" 的錯誤拼寫,那麼 "nasty" 意為 「骯髒的」、「惡劣的」。
所以,如果按照字面意思來理解,"jom noty" 可能是在說 「一起去骯髒的地方」 或者 「一起去惡劣的地方」,但這並不是一個常用的表達,也不是一個標準的語言組合。如果是在特定的語境中,可能需要具體的上下文才能準確理解其含義。