外日他day啊什麼意思河南話
"外日他day" 這個辭彙並不是標準的河南話,也不是一個常用的辭彙。從字面上看,它似乎是將「外日」和「他day」兩個詞組拼湊起來的。在河南話中,「外日」可能指的是「昨天」或者「前天」,具體意思會根據上下文有所不同。而「他day」則可能是在模仿英文的「today」(今天),但由於語法和發音都不太符合中文的習慣,所以很難確定它的確切意思。
如果將「外日」理解為「昨天」,那麼「外日他day」可能是想表達「昨天今天」的意思,但這並不是一個常用的表達方式。河南話是一種方言,不同地區和不同年齡段的人使用的辭彙和表達方式都有所不同,所以很難給出一個確切的解釋。
如果你想表達「昨天今天」的意思,河南話中更常用的表達是「昨兒個今兒個」或者「前兒個今兒個」。這樣的表達方式更符合河南話的語法和發音習慣。
如果你能提供更多的上下文信息,或許可以更準確地理解「外日他day」的意思。