分譲賃貸意思

"分譲賃貸" 是日語中房地產相關的詞彙，由三個詞語組成：

1. 分譲 (ぶんよう) - 分售，指的是將一個房地產分割成多個部分，然後分別出售給不同的買家。這種情況常見於公寓大廈，每個公寓單元被視為一個分譲部分。

2. 賃貸 (ちんたい) - 租賃，指的是將房地產出租給他人使用，承租人支付租金給房東。

3. 貸 (たい) - 貸出，指的是將某物借出或出租給他人。

結合起來，"分譲賃貸" 指的是一種房地產的銷售和租賃模式，即將一個房地產分割成多個部分進行銷售，然後將這些銷售出去的單元進行出租。這種模式在公寓大廈中很常見，購買公寓單元的業主將自己的單元出租給其他人居住，而自己可能住在其他地方或擁有其他投資。