做不了主意思

"做不了主"這個短語在中文裡通常意味著一個人沒有權力或能力來決定或控制某件事情。這個短語可以用來表達一種無助或無權的狀態,表示某人無法自主決策或行動。

例如,如果一個人說:「我對於這個事情做不了主。」這意味著他無法自己做出決定,可能是因為他沒有足夠的許可權、資源或能力來控制這個事情的發展。

這個短語也可以用來表達一種謙虛或禮貌的態度,表示一個人不願意或不能承擔某個責任或決策。在這種情況下,它可能意味著一個人想要避免做出承諾或決定,因為這些可能超出了他們的能力範圍或職責。

總之,"做不了主"這個短語傳達了一種無力感或無權感,表示某人無法控制或決定某個情境。