仲見世通意思
"仲見世通"這個辭彙在日語中是「なかみせどおり」,其中「仲見世」是日語中「なかみせ」的音譯,意為「商店街」,也就是商業繁華的街道。而「通」在日語中表示街道或者通路的意思。
所以,「仲見世通」直譯就是「商店街的道路」,指的是日本一些古老的商業街或者繁華的購物區。這些街道通常兩旁排列著各種商鋪、攤販,出售各種商品,如紀念品、傳統工藝品、食品等。
在日本,最著名的「仲見世通」之一是位於東京淺草寺前的「仲見世通り」(なかみせどおり),這裡有許多傳統的小店和攤販,是遊客體驗日本傳統文化和購物的好去處。