不得了工意思

"不得了工意思"這句話似乎是一句中文字，但是它的意思不太清楚，因為它的語法和用詞都不是很標準。如果這句話是想表達「不得了」和「工意思」兩個詞的意思，那麼我們可以分別解釋一下：

1. 不得了：這是一個漢語辭彙，意思是形容事情非常嚴重或者非常重要，到了不得了的地步。

2. 工意思：這個辭彙不太常見，可能是個地方方言或者網路用語，它的意思不太清楚，需要根據上下文來判斷。如果硬要猜測，可能指的是「工作」或者「意思」，但是這樣的組合不太符合漢語的習慣用法。

如果這句話是想表達某種情緒或者狀態，可能需要更多的上下文信息來理解。如果這句話是方言或者網路用語，可能需要熟悉這種語言的人來解釋。