一齊人傅之眾楚人咻之意思

這句話出自《孟子·滕文公》，原文是：「一齊人傅之，眾楚人咻之，雖日撻而求其齊也，不可得矣。」這句話的意思是：一個齊國人（傅：師傅，教師）教導他，許多楚國人（咻：喧嘩，吵鬧）在他旁邊吵鬧乾擾，即使每天鞭打他，要求他學齊國的語言，也是不可能的。

這句話用來比喻學習或教育時，如果周圍環境不適宜，或者有太多乾擾因素，那麼即使努力學習，也很難達到預期的效果。孟子用這個比喻來說明環境對學習的重要性，以及教育應該有一個良好的環境，才能達到好的效果。