Yours truly excepted意思

"Yours truly excepted" 這個短語是一種禮貌的說法,用於在提到某一群人或某類事物時,表示說話者或作者自己不包括在內。這裡的"truly"通常用來加強語氣,表示真誠或明確的排除。

例如,如果一個人在談論到某個活動不適合某些人時,可以說:

"這個活動可能不適合年輕人,yours truly excepted."

這句話的意思是:這個活動可能不適合年輕人,但我(說話者)除外。

這種用法在正式的信函或檔案中較為常見,它可以是一種委婉的表達方式,避免直接提及自己的名字,同時表明說話者認為自己與所描述的一般情況不同。