Y'all的意思
"Y'all" 是 "you all" 的非標準拼寫,通常用於美國南部和一些其他地區的非正式英語中,作為 "you" 的複數形式。它用來指代一個以上的人,通常用於口語中,比 "you all" 更常見。
例如:
- Y'all ready to go? (你們都準備好了嗎?)
- Thanks, y'all. (謝謝你們。)
在某些情況下,"y'all" 也可以用來代替 "you",特別是當說話者想要表達禮貌或想要包括在場的所有人時。
例如:
- Y'all have a good day now. (你們今天過得愉快。)
在正式的書面英語或北美的其他地區,"you all" 可能是更常見的表達方式,但在南部的口語和非正式寫作中,"y'all" 是非常普遍的。