White glove意思

"White glove"這個短語源自於歐洲貴族的傳統，指的是在提供服務或進行工作時，工作人員會戴上白色的手套，以顯示其專業性和對工作的認真態度。在現代英語中，這個短語被用來形容非常高的標準或優質的服務。

以下是一些常見的「white glove」含義和使用場景：

1. 優質服務：指代那些超越常規、非常細緻周到的服務，通常用於描述高端酒店、高級餐廳或奢侈品零售店提供的服務。

2. 專業態度：表示對工作的高度專注和專業精神，即使是在平凡的日常工作中也能體現出卓越的品質。

3. 高標準：意味著對產品或服務的質量有極高的要求，只有達到這些嚴格標準才能被認為是合格的。

4. 特殊待遇：在一些情況下，「white glove」可以指代為特別重要的客戶或VIP提供的特殊待遇和關注。

例如：

• "The hotel offers a white glove service to ensure that every guest's stay is perfect."（這家酒店提供白手套服務，以確保每位客人的住宿體驗都是完美的。）
• "We treat our top clients with white glove service to maintain their loyalty."（我們對頂級客戶提供白手套服務，以保持他們的忠誠度。）
• "The company's white glove approach to customer service has earned them a reputation for excellence."（該公司對客戶服務採取白手套方式，這為他們贏得了卓越的聲譽。）