What a mess什麼意思

"What a mess" 是一句英語口語表達，用來描述某種混亂或不整潔的狀態。這個詞語可以指任何類型的混亂，比如凌亂的房間、錯誤的計劃、混亂的交通等等。這個詞語的語氣通常是驚訝或沮喪的，表示對所見情況的不滿或無奈。

例如，如果你的房間很亂，你媽媽走進來看到後，她可能會說："What a mess! Can't you clean up after yourself?" （真是一團糟！你怎麼不把自己的東西收拾好？）

在更廣泛的意義上，"mess" 也可以用來形容某人的行為或情況很糟糕或混亂，例如："His presentation was a mess."（他的演講一團糟。）或者 "The project is in a real mess."（這個項目現在真的非常混亂。）