Werk意思
"Werk" 是一個德語辭彙,它的意思通常是指工作、工程、作品或者工廠。在不同的上下文中,它的含義可能會有所不同:
-
工作 (Arbeit): 指任何類型的勞動或職業活動。 例句: "Er hat einen neuen Job in einem großen Werk." (他在一家大工廠找到了新工作。)
-
工程或作品 (Großes Werk): 指藝術、文學或科學領域的大型創作。 例句: "Das neue Museum ist ein Meisterwerk der Architektur." (這座新博物館是建築領域的傑作。)
-
工廠 (Werk): 指一個生產某種產品的工業場所。 例句: "Die Produktion des Automobils erfolgt in einem großen Automobilwerk." (汽車的製造在一個大型汽車工廠進行。)
在德語中,"Werk" 通常與 "Arbeit" (工作) 有所區分,後者更側重於日常的、重複性的勞動,而 "Werk" 則更強調創造性的、有獨特性的工作或成果。