Waiting for you意思是

"Waiting for you" 直譯為中文是「等待著你」，通常用來表達某人在某個地方或某個時間點等待另一個人的到來或者發生某件事情。這個短語可以用來描述一種期待和準備的狀態，意味著說話者正在為某個即將發生的事情做準備，並且希望對方能夠儘快出現或發生。

這個短語可以用於各種場合，例如：

1. 朋友聚會：如果你和你的朋友約定在某地見面，你可以告訴他們你已經在那裡了，正在等待他們的到來。

2. 商務會議：如果你和你的同事或商業夥伴約定在一個特定的時間開會，你可以在會議開始前告訴他們你已經在會議室等待他們的到來。

3. 約會：如果你和你的伴侶或約會對象約定在某地見面，你可以告訴他們你已經在那裡等待他們的到來。

4. 線上聊天或社交媒體：如果你線上上和某人聊天，並且希望他們能夠儘快回復，你可以說「I'm waiting for you」來表達你的期待。

總之，"Waiting for you" 是一個非常常用的短語，用來表達某人在等待另一個人的到來或者某件事情的發生。