Vậy意思
"Vậy" 是一個越南語辭彙,意思是「那麼」、「這樣」或者「那麼樣」。在越南語中,它通常用來連線兩個句子,表示順承或者結論。例如:
- Bạn đang điểm họa không? (你正在學畫畫嗎?)
- Vậy tôi sẽ đi với bạn. (那麼我就和你一起去。)
在這個例子中,"vậy" 連線了兩個句子,表示基於前一句的回答,得出後一句的結論。
此外,"vậy" 也可以用來表示確認或者強調,類似於英文中的 "okay"、"alright" 或者 "so"。例如:
- Bạn điểm họa không? (你正在學畫畫嗎?)
- Vậy. (是的。)
在這個例子中,"vậy" 用來確認前一句的信息。
在越南語中,"vậy" 是一個非常常用的辭彙,可以用於多種語境中,幫助構建流暢的對話。