Up主英文意思

"Up主"這個辭彙來源於中文的網路用語，是「視頻上傳者」或「視頻博主」的簡稱。在英文中，我們可以將其翻譯為 "video uploader" 或 "video blogger"，簡稱為 "vlogger"。

在英文的語境中，"uploader" 指的是在網路上上傳檔案的人，而 "blogger" 則是指撰寫部落格的人。因此，結合這兩個辭彙的特點，"video blogger" 或者 "vlogger" 是最接近 "Up主" 的英文翻譯。

如果你是在討論中國的視頻分享平台（比如Bilibili）上的Up主，那麼在提到這個特定的文化現象時，直接解釋其含義可能更為準確，因為"Up主"這個稱呼在中文網際網路文化中有著特定的意義和用法。