Unhinged意思

"Unhinged" 這個辭彙源自於建築學中的「hinge」（鉸鏈），本意是指門鉸鏈鬆動或脫落，導致門無法正常關閉或打開。後來，這個辭彙被引申為形容詞，用來描述某人行為、情緒或思想狀態不穩定，失去控制，變得瘋狂或暴躁。

在英語中，"unhinged" 可以用來形容以下情況：

1. 精神狀態：指一個人情緒失控，行為古怪，可能因為壓力、憤怒或其他情緒問題導致精神狀態不穩定。

2. 言論或行為：用來描述某人的言論或行為異常，不理智，缺乏邏輯或控制。

3. 政治或公共話語：在政治或公共討論中，"unhinged" 可以用來形容激烈的、不合理的或極端的言論。

4. 日常用語：在日常對話中，"unhinged" 可以用來形容任何失去平衡、失控或瘋狂的行為或情況。

例如：

• "After the argument, she seemed really unhinged and started throwing things around."（爭吵之後，她似乎真的失控了，開始亂扔東西。）
• "The candidate's latest speech was so unhinged that many people questioned his mental stability."（這位候選人的最新演講如此失控，以至於許多人質疑他的精神穩定性。）
• "The stock market's unhinged behavior has left investors confused and worried."（股市的不穩定表現讓投資者感到困惑和擔憂。）

使用"unhinged" 時，通常帶有一種負面的評價，暗示某人的行為或情緒狀態需要控制或治療。