Una corda意思

"Una corda" 是義大利語，直譯為英語是 "one string"。在音樂中，這個術語通常用於描述鋼琴鍵盤右側最外面的那個鍵，也就是最右邊的那個黑鍵。在鋼琴上，這個鍵通常被標記為 B（降B），並且它比相鄰的白鍵（A）低一個半音。

在鋼琴鍵盤上，"una corda" 和 "due corde"（兩根弦）是用來指示觸鍵輕重的踏板。"Una corda" 踏板通常被稱為 "soft pedal"（弱音踏板）或 "una corda"（義大利語，意為「一根弦」），它會使鋼琴的音量變小，音色也變得更加柔和。這個踏板的工作原理是改變擊弦機的機械結構，使得錘子只敲擊琴弦的一部分，從而減少振動的琴弦數量，達到減弱音量的效果。

在管弦樂指揮中，"una corda" 有時也被用作一個指令，指示演奏者以更柔和的方式演奏，類似於鋼琴上的弱音踏板效果。