Translate什麼意思

"translate" 這個詞在英文中是一個動詞,意思是指將一種語言的文字、語句或文本轉換成另一種語言。這個詞來自拉丁文的 "translatum",意為 "carried across"。在翻譯的過程中,譯者會試圖保留原文的意思、風格和語氣,同時也會考慮到目標語言的習慣用法和文化背景。

除了語言翻譯的意義之外,"translate" 還有其他一些引申意義,例如:

  1. 轉換:將一種形式或狀態轉換成另一種形式,例如將數字從十進制轉換為二進制。
  2. 解釋:將某種難懂的或技術性的內容解釋成一般人能夠理解的語言。
  3. 移動:在空間上將某物從一個位置移動到另一個位置。

在中文裡,"translate" 被翻譯為 "翻譯"。