Tiramisu法文意思

"Tiramisu" 這個辭彙來自義大利文，它的意思是 "pick me up" 或者 "cheer me up"，反映了這種甜點提神和令人愉悅的特性。在法文中，"tiramisu" 仍然是 "tiramisu"，因為它的發音和拼寫沒有變化，所以它被直接借用到法文里。

在法語中，當提到這種甜點時，通常會使用它的義大利名字 "tiramisu"，而不是將其翻譯成法語。這種做法在美食中很常見，許多菜餚和甜點都是直接使用它們的原語言名稱，尤其是在國際美食中。