This said意思
"This said" 是一個英語短語,它的意思是「話雖如此」、「考慮到這一點」或者「儘管如此」。這個短語通常用於在討論或文章中引入一個新的觀點或信息,同時承認前面提到的內容或情況。它可以幫助作者或演講者從一個新的角度或前提來討論問題。
例如:
-
"The new project has its challenges, but this said, the potential rewards are significant." (這個新項目有其挑戰性,但話雖如此,潛在的回報是巨大的。)
-
"Weather conditions were poor, but this said, the team managed to complete the mission successfully." (天氣條件很差,但儘管如此,團隊還是成功地完成了任務。)
-
"Customer feedback has been positive, but this said, there is still room for improvement." (客戶的反饋是積極的,但考慮到這一點,仍有改進的空間。)
這個短語可以用來連線兩個看似矛盾或不同的觀點,同時承認它們都是有效的。