That make two of us意思
"That makes two of us." 這句話的意思是「我們兩個都是這樣。」或者「我們兩個都有同樣的感覺。」這句話通常用來表達兩個人有共同的感受、情況或特徵。例如:
甲:我真的很討厭早起。 乙:那可真是,那也讓我很痛苦。 甲:那真是太好了,那讓我們兩個都輕鬆一些。
在這個例子中,乙說「那真是太好了,那讓我們兩個都輕鬆一些。」這句話的意思是,乙和甲都有討厭早起的問題,所以他們兩個都可以理解彼此的感受。
"That makes two of us." 這句話的意思是「我們兩個都是這樣。」或者「我們兩個都有同樣的感覺。」這句話通常用來表達兩個人有共同的感受、情況或特徵。例如:
甲:我真的很討厭早起。 乙:那可真是,那也讓我很痛苦。 甲:那真是太好了,那讓我們兩個都輕鬆一些。
在這個例子中,乙說「那真是太好了,那讓我們兩個都輕鬆一些。」這句話的意思是,乙和甲都有討厭早起的問題,所以他們兩個都可以理解彼此的感受。