That's fine的意思
"That's fine." 這句話在英語中通常用來表示某事被接受、認可或沒有問題。它可以用來回答詢問、提供信息或者表達對某件事的看法。以下是一些可能的含義和使用場景:
-
表示同意或接受:
- A: "Do you want to go to the movies tonight?"
- B: "That's fine with me."
-
回答詢問或提供信息:
- A: "How are you feeling today?"
- B: "That's fine."
-
表示沒有問題或不需要幫助:
- A: "Do you need any help with that?"
- B: "No, that's fine, I can manage."
-
表示對某件事的看法是正面的或中性的:
- A: "What do you think of the new restaurant?"
- B: "That's fine. The food was good."
-
用來結束對話或表明沒有更多要說的:
- A: "Well, I guess that's all for today."
- B: "That's fine. See you next time."
需要注意的是,"That's fine." 並不總是表達強烈的積極情緒,有時候可能只是一種禮貌的回應,表示某事被接受了,但並不一定意味著非常滿意或興奮。具體的語境和說話時的語氣可以提供更多的信息。