Take it time意思

"Take it time" 這個短語的正確表達應該是 "Take your time"，這是一個英語口語中常用的表達，它的意思是你不必著急，可以慢慢來，從容地進行某事。通常在別人請你幫忙或者你正在做某件事情時，對方會對你說 "Take your time"，表示他們不著急，你可以按照自己的節奏來完成。

例如：

1. A: "Can you please help me with this project?" B: "Of course, take your time." （A: 「你能幫我做這個項目嗎？」 B: 「當然可以，你慢慢來。」）

2. Waiter: "Would you like to order now, or do you need more time to look at the menu?" Customer: "We'll take our time, thanks." （服務員：「你現在想點菜嗎，還是你需要更多時間看選單？」 顧客：「我們不急，謝謝。」）

這個表達非常友好，它傳達了一种放松和不急於求成的態度。