Step in是什麼意思

"Step in" 這個短語在英文中有多種意思,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 走進去,進入:指實際的物理動作,即走進一個地方。 例句:Please step in and make yourself at home. (請進來,就像在自己家一樣。)

  2. 介入,乾預:指在某些情況下介入某事,通常是為了幫助或改變某種狀況。 例句:The manager stepped in to resolve the dispute between the employees. (經理介入解決了員工之間的爭議。)

  3. 加入,參與:指加入某個活動、討論或團隊。 例句:Why don't you step in and join us? (你為什麼不加入我們呢?)

  4. 開始,開始行動:指開始做某事或開始某個過程。 例句:It's time to step in and start the project. (是時候開始行動,啟動這個項目了。)

  5. 承擔責任,接管:指接管某個角色或責任。 例句:When the CEO resigned, the COO stepped in to run the company. (當CEO辭職後,COO接管了公司。)

請根據具體情況來確定 "step in" 的正確含義。