Sitting duck意思

"Sitting duck"是一個英語習語，它的意思是指一個很容易受到攻擊或傷害的目標，通常是因為這個目標沒有能力或沒有準備去防禦。這個短語最早起源於狩獵，指的是那些靜止不動、很容易被獵人擊中的鴨子。

在現代英語中，"sitting duck"可以用來形容任何人在任何情況下，如果他們看起來很容易被攻擊或利用，就可以用這個短語來形容。例如，如果一個公司沒有採取任何措施來保護自己免受黑客攻擊，那麼它就可以被稱為一個"sitting duck"。同樣，如果一個政治家在辯論中沒有準備，很容易被對手攻擊，他們也可以被稱為一個"sitting duck"。

這個短語通常用來形容那些因為缺乏準備或警惕而容易受到傷害的人或物。它也可以用來形容那些因為自己的行為或決定而使自己處於危險之中的人。