Sake什麼意思

"Sake" 這個詞語在不同的文化和語言中有不同的含義。在英語中，"sake" 通常有以下幾種意思：

1. 目的或原因：在這個意義上，"sake" 通常與 "for the sake of" 搭配使用，表示為了某個目的或原因。例如："We should clean the house for the sake of our guests."（為了客人的緣故，我們應該打掃房子。）

2. 日本酒：在這個意義上，"sake" 指的是一種日本酒精飲料，由米、水、麴和酵母發酵而成。這種酒在日語中稱為 "nihonshu"（日本酒），但在英語中通常被稱為 "sake"。

3. 名義或虛構的理由：在這個意義上，"sake" 可以用來表示一個不重要的或虛構的理由，用於強調某個行為或決定的表面合理性。例如："I'm going to the store on the sake of getting some air."（我打算去商店，只是為了透透氣。）

在中文中，"sake" 通常被翻譯為「為了」、「為了某事」或「日本酒」，具體取決於上下文。