Run away是什麼意思

"Run away" 這個詞組在英文中有多種意思，具體取決於上下文。以下是幾種常見的解釋：

  1. 逃跑：指快速離開某個地方或某個人，通常是為了避免某種危險或不好的情況。例如："When the police arrived, the thieves ran away."（當警察到達時，小偷們逃跑了。）

  2. 逃婚：在婚禮習俗中，指新郎或新娘在婚禮當天逃離，不結婚了。例如："She ran away on her wedding day."（她在婚禮當天逃跑了。）

  3. 離開，消失：指某人突然離開或消失，沒有留下任何解釋或告別。例如："My dog ran away and I haven't seen him since."（我的狗跑了，從那以後我就再也沒見過他。）

  4. 失控，失去控制：在描述某種情況或情緒時，指事情失去控制，無法預測或控制。例如："The situation ran away with us."（情況失控了。）

  5. 放棄，不負責任：指某人放棄了他們的責任或承諾，沒有履行他們的義務。例如："He ran away from his responsibilities."（他逃避了他的責任。）

請根據具體的語境來確定 "run away" 的正確含義。