Rose colored glasses意思

"Rose colored glasses" is an English idiom that means to see things in an overly positive light, to be overly optimistic, or to ignore the negative aspects of something. The phrase suggests that the person wearing "rose colored glasses" is viewing the world through a tint of pink, which is traditionally associated with romance, happiness, and optimism.

For example, if someone says, "She always sees the best in people; she must be wearing rose colored glasses," it means that she tends to focus on the positive qualities in others and may overlook their flaws or negative behaviors.

The expression can also imply that the person's perception is not grounded in reality, as they are filtering their view of the world through an optimistic lens that may not accurately reflect the facts. It's often used in a light-hearted way to describe someone's cheerful disposition, but it can also be used to gently criticize someone for being too optimistic to the point of being unrealistic.